On popover accessibility: what the browser does and doesn’t do - eviltoast