Few people have influenced global pop culture as much as the creator of Mario and Zelda, widely considered the father of modern gaming. But when you have changed the world, what comes next?