Transportarbetareförbundet meddelade på onsdagen att de kommer att varsla ytterligare sympatiåtgärder i stöd för IF Metalls strejk om kollektivavtal med det amerikanska bilmärket Tesla.