Spotify has launched a program to publish audiobooks from independent authors, focusing on a few genres to start.